m17n をインストール。
$ sudo apt install fcitx-m17n
Fcitxを再起動。Fcitx設定からPinyin記号(M17N)を追加、選択。
ピンインの綴に続けて「1, 2, 3, 4」のどれかで声調記号付きのアルファベットが入力できる。
例えば
Han4yu3 Pin1yin1 ⇒ Hànyǔ Pīnyīn
軽声の入力が若干面倒なので「0」で声調記号無しの入力ができるようにした。
"/usr/share/m17n/zh-pinyin.mim"を以下のように修正してからFcitxを再起動。
..... ..... (tone ("0" (select 0)) ;この行を追加 ("1" (select 1)) ("2" (select 2)) ("3" (select 3)) ("4" (select 4)))) ..... .....